Espanhol

El Parlamento Europeo (PE) advirtió este miércoles de que no ratificará el acuerdo entre la Unión Europea (UE) y el Mercosur “en su estado actual” debido a la política ambiental del presidente brasileño, Jair Bolsonaro, que ha provocado ya que varios países rechacen dar luz verde a este pacto comercial. Este aviso se ha incluido en una resolución respaldada por la cámara a través una enmienda introducida por la delegación francesa del grupo Renovar Europa (liberal), que fue aprobada por 345 votos a favor, 295 en contra y 56 abstenciones. La enmienda recoge una “profunda inquietud a la vista de la política medioambiental de (el presidente brasileño) Jair Bolsonaro”, que, advierten, “contradice los compromisos asumidos con el Acuerdo de París”. “En estas circunstancias, no se puede ratificar el acuerdo entre la UE y el Mercosur en su estado actual”, señala la enmienda aprobada.

Português

O Parlamento Europeu (PE) avisou nesta quarta-feira que não vai ratificar o acordo entre a União Europeia (UE) e o Mercosul "no estado em que se encontra" devido à política ambiental do presidente brasileiro, Jair Bolsonaro, que já tem levado a vários países recusam dar luz verde a este pacto comercial. Este aviso foi incluído em uma resolução apoiada pela Câmara por meio de uma emenda introduzida pela delegação francesa do grupo Renovar Europa (liberal), que foi aprovada por 345 votos a favor, 295 contra e 56 abstenções. A emenda inclui uma "profunda preocupação com a política ambiental do (presidente brasileiro) Jair Bolsonaro", que, alertam, "contradiz os compromissos assumidos com o Acordo de Paris". “Nessas circunstâncias, o acordo entre a UE e o Mercosul não pode ser ratificado em seu estado atual”, diz a emenda aprovada.

Termos de Utilização

Todas as traduções feitas são armazenadas no banco de dados. Os dados salvos são publicados no site de forma aberta e anônima. Por este motivo, lembramos que suas informações e dados pessoais não devem ser incluídos nas traduções que você fará. O conteúdo criado a partir de traduções de usuários pode incluir gírias, blasfêmias, sexualidade e elementos semelhantes. Recomendamos não usar nosso site em situações desconfortáveis, pois as traduções criadas podem não ser adequadas para pessoas de todas as idades e locais de interesse. Se, no contexto da tradução dos nossos usuários, houver insultos à personalidade e / ou aos direitos autorais, etc. você pode nos contatar por e-mail, →"Contato"


Política de Privacidade

Terceiros, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base em visitas anteriores do usuário ao seu website ou a outros websites. Com o uso de cookies de publicidade, o Google e os parceiros dele podem veicular anúncios para os usuários com base nas visitas feitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet. Os usuários podem desativar a publicidade personalizada acessando as Configurações de anúncios. Como alternativa, você pode orientar os usuários a acessar o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.